In seinem neuesten Song lässt der Singer-Songwriter seine Zeit in Maliotenam Revue passieren, und dazu gehört das gemeinsame Musizieren mit Scott Pien-Picard und der Country-Rockband Maten, die in „Tshe minupunanu“ ebenfalls zu hören sind. Übersetzt aus dem Innu-Aimun bedeutet es in etwa „wir können uns glücklich schätzen“. Jules Falardeau hat das Video zum Song umgesetzt: